Hoe SDLXLIFF-bestanden op uw apparaat te openen

Als er een fout optreedt wanneer u SDLXLIFF-bestand op uw apparaat probeert te openen, moet u twee dingen doen: installeer de juiste software en koppel SDLXLIFF-bestanden aan deze software. Als het probleem hiermee niet is opgelost, kan de oorzaak anders zijn. In dit artikel vindt u meer informatie.

SDLXLIFF bestandsextensie

File
  • Bestandstype SDL Trados XLIFF Localization Format
  • Bestand ontwikkelaar SDL
  • Bestandscategorie Gegevensbestanden
  • Populariteit populariteit bestand
    • Star
    • Star
    • Star
Open

Hoe het SDLXLIFF bestand te openen?

Er kunnen verschillende oorzaken zijn voor problemen die kunnen optreden bij het openen van # ROZ-bestanden. Elk probleem vereist een andere aanpak, maar de meeste kunnen worden opgelost door onderstaande instructies te volgen.

Stap 1. Installeer een programma dat SDLXLIFF-bestanden ondersteunt

Om het SDLXLIFF-bestand te openen, moet een geschikt programma dat dit bestandsformaat ondersteunt op het systeem zijn geïnstalleerd. Hieronder is de lijst met programma's die bestanden ondersteunen met de extensie SDLXLIFF.

Programma's die SDLXLIFF-bestanden kunnen openen

Download het installatieprogramma voor de gegeven toepassing en start het. Nadat de installatie is voltooid, moeten SDLXLIFF-bestanden standaard worden geopend met de geïnstalleerde toepassing wanneer u dit type bestand de volgende keer probeert te openen.

Onthouden!

Bulb

Niet alle vermelde toepassingen kunnen alle bewerkingen op SDLXLIFF-bestanden uitvoeren. Sommige toepassingen zijn mogelijk alleen in staat om een dergelijk bestand te openen en de inhoud ervan te bekijken, terwijl andere het doel kunnen hebben om bestanden naar andere bestandsindelingen te converteren. Daarom moet u vooraf de mogelijkheden van applicaties controleren met betrekking tot SDLXLIFF-bestanden.

Stap 2. Koppel gegeven software aan SDLXLIFF-bestanden

Er kan zich een situatie voordoen waarin de gebruiker een geschikte toepassing heeft die SDLXLIFF-bestanden op hun systeem ondersteunt, maar een dergelijke toepassing is niet aan dit type bestanden gekoppeld. Om de gegeven toepassing te koppelen aan SDLXLIFF-bestanden moet de gebruiker een bestandssubmenu openen door met de rechtermuisknop op het bestandspictogram te klikken en de optie "Openen met" te selecteren. Systeem geeft een lijst met voorgestelde programma's weer die kunnen worden gebruikt om SDLXLIFF-bestanden te openen. Selecteer de juiste optie en vink "Gebruik altijd de geselecteerde toepassing om dit soort bestanden te openen" aan. Het systeem slaat deze informatie vanaf nu op en gebruikt het geselecteerde programma om SDLXLIFF-bestanden te openen.

Stap 3. Controleer of er geen andere fouten met betrekking tot SDLXLIFF-bestanden optreden

Wanneer de bovengenoemde oplossingen falen, moeten andere opties worden nagestreefd. Het is mogelijk dat het SDLXLIFF-bestand in kwestie beschadigd is of beschadigd is. De meest voorkomende oorzaken van bestandsschade zijn:

  1. Bestand met de extensie SDLXLIFF is onvolledig (het bestand is bijvoorbeeld niet volledig van internet gedownload of niet goed van de bron gekopieerd)
  2. Bestandsgegevens zijn beschadigd
  3. Beschadigd of beschadigd opslagmedium waarop het SDLXLIFF-bestand is opgeslagen
  4. Het pictogram Bestand vertegenwoordigt niet het oorspronkelijke bestand, maar is slechts een snelkoppeling naar de locatie waar het SDLXLIFF-bestand is opgeslagen en vervolgens verwijderd
  5. Gebruikersaccount is niet gemachtigd om bewerkingen uit te voeren op SDLXLIFF-bestanden. In dat geval wordt geadviseerd contact op te nemen met de systeembeheerder of een IT-expert

Vergelijkbare bestandsextensies